Chinese gold traders on the Shanghai Futures Exchange (SHFE) have reached record-high positions in gold, even as Western investors and ETF flows remain flat. While Chinese speculators are actively buying, Western traders are waiting for the next catalyst. This split between Eastern buying and Western hesitation suggests gold prices may…